Riprende a crescere anche il numero di manifestazioni: il 34, 60% dei quartieri coinvolti nell’indagine ha ospitato più rassegne, mentre il 46, 18% ha comunque registrato stazionarietà evidenziando nuovamente la tenuta del sistema.
The number of events is also starting to grow again: 34.60% of the districts involved in the survey hosted more shows, while 46.18% registered stationary, again showing the stability of the system.
Ma la mafia ha spie e complici perfino dentro gli Uffici giudiziari: il delitto accade con un autentico massacro, ma il sistema di intercettazione telefonica dei mafiosi ha, comunque, registrato la voce di Michele.
But the mafia has spies and accomplices even inside the Judicial Offices: the crime happens with an authentic massacre, but the mafia phone interception system has, however, recorded Michael's voice.
L’anno appena trascorso ha comunque registrato un record molto importante: la quota di mercato dei film nazionali ha superato il 40% (per l’esattezza, 41, 3%), cosa che non succedeva dal 1997.
The year that has just ended has nonetheless established an important record: the market share of domestic films has risen to above 40% (precisely 41.3%), something that had not happened since 1997.
Quanto allo stagnante mercato principale europeo, Bosch Power Tools ha comunque registrato un 3% di crescita, consolidando in tal modo la propria posizione in tale difficile contesto.
Bosch Power Tools managed to grow by three percent on the stagnating European main market, therefore also strengthening its own position in this difficult environment.
Nonostante l’incremento dei prezzi delle materie prime impiegate nel processo produttivo, il Gruppo ha comunque registrato un incremento della redditività operativa lorda rispetto all’esercizio precedente.
Despite the increase in prices of raw materials used in the production process, the Group recorded an increase in gross operating margin compared to the previous year.
Nel corso d’anno il business ha comunque registrato una progressiva stabilizzazione.
The business has witnessed a progressive stabilisation over the course of the year.
La manifestazione di Hong Kong ha comunque registrato l’arrivo di 9.983 visitatori, per il 60% provenienti da Cina e Hong Kong ed il resto da 70 Paesi e regioni.
Nevertheless the Hong Kong fair still registered some 9, 983 visitors, 60% from mainland China and Hong Kong with the rest from 70 different countries and regions.
La manifestazione ha comunque registrato un’affluenza importante di visitatori dal primo all’ultimo giorno.
The event, however, recorded a turnout of important visitors from beginning to end.
1.487517118454s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The number of events is also starting to grow again: 34.60% of the districts involved in the survey hosted more shows, while 46.18% registered stationary, again showing the stability of the system. 